NoDest=Vous devez indiquer un rΘpertoire de destination. Utilisez au besoin le bouton Parcourir
DriveError=Le lecteur %s n'est pas accessible ou n'existe pas
IncompleteDAT=Les donnΘes de l'installation sont incomplΦtes. Veuillez contacter le distributeur du logiciel
InvalidDAT=Les donnΘes de l'installation ne sont pas conformes. Veuillez le signaler au distributeur du logiciel
FolderError=Impossible de crΘer le dossier %s
CopyError=Erreur α la dΘcompression du fichier %s
EndInstall=Installation terminΘe
CmdLineError=Impossible d'exΘcuter %s
InstallError=Installation interrompue ou incomplΦte
Reboot=Certains fichiers Θtaient en cours d'utilisation pendant l'installation. Celle-ci ne sera terminΘe qu'aprΦs un redΘmarrage de l'ordinateur. Voulez-vous le faire maintenant?
SizeError=Il n'y a pas assez d'espace libre sur le disque de destination (%d ko nΘcessaires, %d ko libres)
FileNotFound=Fichier %s introuvable
CreatingLinks=CrΘation de raccourcis du menu DΘmarrer
ModifyingReg=Mise α jour de la base de registres
NextDisk=Veuillez insΘrer la disquette suivante (N░%d), puis cliquer sur OK
InvalidCode=Le code est incorrect. Veuillez recommencer ou annuler
RegisterActiveX=Enregistrement des ActiveX
[Uninstall Messages]
Confirm=La dΘsinstallation supprimera les fichiers du programme, les dossiers et les raccourcis qui ont ΘtΘ installΘs. Voulez-vous continuer?
RemovingFiles=Effacement des fichiers de l'application
RemovingLinks=Effacement des raccourcis du menu DΘmarrer
UnRegistering=RΘtablissement des ΘlΘments de la base de registres
UnRegActiveX=DΘsenregistrement des ActiveX
EndUninstall=DΘsinstallation terminΘe
UninstallError=DΘsinstallation impossible
LogMsg=Certains ΘlΘments n'ont pas pu Ωtre effacΘs ou rΘtablis:
LogFiles=* certains fichiers ou dossiers de l'application
LogLinks=* certains raccourcis de l'application
LogRegistry=* certaines modifications de la base de registre